La Fuggerei
La Fuggerei fut fondée en 1521 par Jacob Fugger le Riche pour les citoyens nécessiteux d’Augsbourg. Le loyer annuel (charges non-comprises) d’un logement dans la cité correspond encore à la valeur nominale d’un gulden rhénan (soit actuellement 0,88 €). En contrepartie, les habitants doivent effectuer trois prières quotidiennes pour le fondateur et sa famille.

150 personnes vivent aujourd’hui dans les 140 appartements des 67 maisons. L’habitant le plus célèbre de la Fuggerei fut le maître maçon Franz Mozart, l’arrière-grand-père du compositeur Wolfgang Amadeus Mozart.

La Fuggerei est aujourd’hui la plus ancienne cité sociale au monde. Elle n’est pas seulement remarquable par son âge, mais aussi par la continuité des Fugger. Aujourd’hui encore elle est financée par la fondation. Et jusqu’à ce jour, sa conception est considérée comme un modèle. La Fuggerei n’est pas seulement, aujourd’hui comme par le passé, un modèle architectural. Ce qui était particulièrement innovant il y a près de 500 ans est que Jacob Fugger ne faisait pas des habitants de la Fuggerei des mendiants sur la voie publique, mais les aidait à s’aider. Il était ainsi très en avance sur Martin Luther et sur les réformateurs catholiques qui lui succédèrent.

La Fuggerei, avec ses huit rues et ses sept portes, est une «ville dans la ville». Elle possède sa propre église, un «mur d’enceinte», et des «portes de ville». Les plaques au dessus de trois de ses portes ainsi que les fleurs de lys stylisées en pierre rappellent la famille fondatrice. Les étapes les plus importantes sont: le musée de la Fuggerei (entrée: Mittlere Gasse 14, sur la façade de cette maison se trouve une plaque commémorative mentionnant l’arrière-grand-père de Wolfgang Amadeus Mozart), l’église Saint Marc près de la «petite place Saint Marc» ainsi que l’oriel de style gothique de la maison des Höchstetter accolée au bâtiment administratif donnant sur la Jakoberstraße. L’appartement témoin dans l’Ochsengasse 51 montre comment les habitants de la Fuggerei vivent aujourd’hui. Le bunker de la guerre mondiale, ouvert à partir de l’été 2008, documente les destructions de la Fuggerei lors de la 2ième guerre mondiale ainsi que sa reconstruction. Les inscriptions sur les façades expliquent en détails les fonctions passées et actuelles des bâtiments. On peut voire un monument à la mémoire du fondateur Jakob Fugger dans l’ilot de verdure de la Fuggerei.


Ce que vous voyez
Le musée de la Fuggerei
Le musée, un appartement trois pièces à l’intérieur de la dernière maison en état architectural d’origine, nous montre comment les gens de la Fuggerei vivaient dans le passé. La nouvelle partie moderne et didactique du musée a été ouverte en 2006, l’histoire des Fugger et de la Fuggerei y est documentée grâce à un film, des textes, des illustrations et des objets divers.

L’appartement témoin
L’appartement entièrement meublé et inhabité de l’Ochsengasse 51 montre le niveau de vie actuel des habitants de la Fuggerei. Un documentaire télévisé raconte l’histoire de la Famille Fugger.

Bunker de la guerre mondiale
Une exposition permanente «La Fuggerei pendant la 2ième guerre mondiale – destruction et reconstruction» à l’intérieur du bunker créé juste après le début de la guerre relate le destin de la Fuggerei et de ses habitants à l’époque du national-socialisme et durant la phase de reconstruction. Les bombardements sur la ville d’Augsbourg pendant la 2 GM ainsi que la reconstruction de la Fuggerei et de la ville sont documentés par des textes, des photos, des enregistrements et des objets divers.

La boutique de la Fuggerei
Dans la boutique du musée de la Fuggerei, on y trouve des souvenirs, de la littérature sur les Fugger, sur la Fuggerei et sur Augsbourg ainsi qu’un petit café avec, par beau temps, un biergarten évocateur.


Autres informations

Horaires d’ouverture:
avril à septembre 08.00-20.00 heures
octobre à mars 09.00-18.00 heures


Tarifs:

entrée par personne 4 €
enfants (8–18 ans) 2 €
carte annuelle 10 €
carte annuelle pour les Augsbourgeois 5 €
groupe scolaire (classe de max. 25 élèves
+ max. 2 professeurs) 15 €


Fuggerei Tours

Fuggerei Group Tour
For information and booking please click here

Fuggerei Tour for Pupils

For information and booking please click here

Fuggerei Self Guide Flyer
   
Fuggerei Self Guide Flyer PDF PDF-download